Falsche Vorstellung von »Germanisation« <span class="pagenumber">[20]</span>

16 Die primär in den Provinzen Posen und Westpreußen, aber auch in Oberschlesien und im Ruhrgebiet ansässige polnische Bevölkerungsminderheit war im Deutschen Kaiserreich einer rigiden Sprachpolitik ausgesetzt – eine Folge von Bismarcks Kampf gegen sogenannte Reichsfeinde. 1873 wurde Deutsch zur einzig zulässigen Sprache in Volksschulen erklärt, das Geschäftssprachengesetz (1876) und Gerichtsverfassungsgesetz (1877) schrieben wiederum Deutsch als alleinige Amtssprache in allen Verwaltungsbehörden und Gerichten fest. In den 1880er Jahren verschärfte sich diese Politik erheblich. Zwischen 1885 und 1887 wies die preußische Staatsregierung trotz scharfer öffentlicher Kritik Zehntausende Polen ohne ordnungsgemäß erworbene Staatsangehörigkeit aus, darunter auch Familien, die seit Generationen in den preußischen Ostprovinzen lebten. Das Ansiedlungsgesetz vom 26. 4. 1886 sah zudem den staatlichen Erwerb polnischen Großgrundbesitzes und die anschließende Verpachtung des Bodens an deutsche Bauern vor. Bismarck betonte in diesem Zusammenhang seine Absicht, »die Trichine des polnischen Adels aus dem Lande zu schaffen«. Nachdem sich das Ansiedlungsgesetz als Misserfolg erwiesen hatte, wurde 1908 eine verschärfende Novelle verabschiedet, die der preußischen Staatsregierung das Recht einräumte, jederzeit bis zu 70.000 Hektar polnischen Grundbesitzes gegen Entschädigung enteignen zu dürfen. Hitlers Behauptung einer »rein sprachlichen« Polenpolitik ist also unzutreffend.

Vgl. Broszat, Polenpolitik, S. 134 f., 138 f., 146 – 148, 150 – 152, 158; Wehler, Gesellschaftsgeschichte, Bd. 3, S. 961 – 965, 1068 – 1071, Zitat S. 964.

17 Das Stereotyp der kulturellen Überlegenheit des deutschen Volks gegenüber polnischer »Rückständigkeit« fand seit dem ausgehenden 18. Jahrhundert weite Verbreitung und avancierte seit Mitte des 19. Jahrhunderts zu einem ubiquitären Denkmuster im deutschen Bildungsbürgertum. Die Populärliteratur griff antipolnische Klischees auf und trug erheblich zu ihrer Popularisierung bei. Besonders einflussreich war Gustav Freytags Erfolgsroman Soll und Haben (1854), in dem angebliche Tugenden und Fertigkeiten des deutschen und polnischen Volkes hierarchisierend gegenübergestellt werden. Freytags Darstellung gleitet jedoch nicht in den rassistischen Chauvinismus ab, der das deutsche Polenbild seit Ende des 19. Jahrhunderts zu durchdringen begann. Dem Stereotyp des »barbarischen« Polen stand in polnischen Medien das Klischee des hinterlistigen und eroberungssüchtigen Preußen gegenüber. Die wechselseitigen Ressentiments vertieften sich nach 1918 insbesondere aufgrund des erbittert umkämpften Plebiszits über die staatliche Zugehörigkeit Oberschlesiens vom März 1921.

Vgl. Staniszewski, Deutsche; Meier, Bild; Grosch, Propaganda, bes.S. 284 – 309; Hahn, Polenwirtschaft; Serrier, Barbaren, S. 60 – 69.

wisser Ringkampf der verschiedenen Geister stattfinden und es kann dann#1929: gestrichen: dann sein, daß das immer tiefer sinkende Volk, gewissermaßen in einem letzten Aufbäumen, überraschende kulturelle Werte zutage fördert. Doch sind es dann#1929: gestrichen: dann nur die der höheren Rasse zugehörigen Einzelelemente oder auch Bastarde, bei denen in erster Kreuzung das bessere Blut noch überwiegt und sich nun#1929: gestrichen: nun durchzuringen versucht; niemals aber Schlußprodukte der Mischung. In diesen wird sich immer eine kulturell rückläufige Bewegung zeigen.

Es muß heute als ein Glück betrachtet werden, daß eine Germanisation im Sinne Josephs II. in Österreich unterblieb.15 Ihr Erfolg wäre wahrscheinlich die Erhaltung des österreichischen Staates gewesen, allein auch eine durch sprachliche Gemeinschaft herbeigeführte Niedersenkung des rassischen Niveaus der deutschen Nation. Im Laufe der Jahrhunderte hätte sich wohl ein gewisser Herdentrieb herauskristallisiert, allein die Herde selbst wäre minderwertig geworden. Es wäre vielleicht ein Staatsvolk geboren worden, aber ein Kulturvolk verloren gegangen.

Für die deutsche Nation war es besser, daß dieser Vermischungsprozeß unterblieb, wenn auch nicht infolge einer edlen Einsicht, sondern durch die kurzsichtige#1933: kurzsichtige ersetzt durch: kurzfristige;
1937: kurzsichtige Beschränktheit der Habsburger. Wäre es anders gekommen, würde das deutsche Volk heute kaum mehr als Kulturfaktor angesprochen werden können.

Aber nicht nur in Österreich, sondern auch in Deutschland selbst waren und sind die sogenannten nationalen Kreise von ähnlich falschen Gedankengängen bewegt. Die von so vielen geforderte Polenpolitik im Sinne einer Germanisation des Ostens fußte leider fast immer auf dem gleichen Trugschluß. Auch hier glaubte man eine Germanisation des polnischen Elements durch eine rein sprachliche Eindeutschung desselben herbeiführen zu können.16 Auch hier wäre das Ergebnis ein unseliges geworden: Ein#1939: Ein ersetzt durch: ein fremdrassiges Volk in deutscher Sprache seine fremden Gedanken ausdrückend, die Höhe und Würde unseres eigenen Volkstums durch seine eigene Minderwertigkeit kompromittierend.17

Wie entsetzlich ist doch heute schon der Schaden, der auf indirektem Wege unserem Deutschtum zugefügt wird, dadurch, daß das