Band I, Kapitel 2
delt, oder die ätzende Frechheit seines Auftretens, verbunden mit einer Unmoral schon in diesem Alter, daß einem die Haare zu Berge stehen könnten.70
Welche Stellung aber kann nun# 1926: gestrichen: nun dieser Mensch, dem jetzt schon kaum mehr etwas heilig ist, der eben so sehr# 1937: eben so sehr ersetzt durch: ebensosehr nichts Großes kennen gelernt# 1937: kennen gelernt ersetzt durch: kennengelernt hat, wie er umgekehrt jede Niederung des Lebens ahnt und weiß, nun# 1926: gestrichen: nun im Leben einnehmen, in das er ja nun hinauszutreten sich anschickt?
Aus dem dreijährigen Kinde ist nun# 1926: gestrichen: nun ein fünfzehnjähriger Verächter jeder Autorität geworden. Außer Schmutz und Unrat hat der junge Mensch# 1944: Außer Schmutz und Unrat hat der junge Mensch ersetzt durch: Der junge Mensch ist nur mit Schmutz und Unrat in Berührung gekommen und hat nun# 1926: gestrichen: nun noch nichts kennen gelernt# 1937: kennen gelernt ersetzt durch: kennengelernt , was# 1926: was ersetzt durch: das ihn zu irgendeiner höheren Begeisterung anzuregen vermöchte.
Nun# 1926: Nun ersetzt durch: Jetzt aber kommt er erst noch in die hohe# 1944: hohe ersetzt durch: Hohe Schule dieses Daseins.
Nun setzt das gleiche Leben ein, das er vom Vater die Jahre der Kindheit entlang in sich aufgenommen hatte. Nun streunt er herum# 1926: Nun streunt er herum ersetzt durch: Er streunt herum und kommt weiß Gott wann nach Hause, prügelt zur Abwechslung auch noch selber das zusammengerissene71 [sic!] Wesen, das einst seine Mutter war, flucht über Gott und die Welt und wird endlich aus irgendeinem besonderen Anlaß verurteilt und in ein Jugendlichengefängnis72 verbracht.
Dort erhält er den letzten Schliff.
Die liebe bürgerliche Mitwelt aber ist ganz erstaunt über die mangelnde »nationale Begeisterung« dieses jungen »Staatsbürgers«.
Sie sieht, wie in Theater und Kino, in Schundliteratur und Schmutzpresse73 Tag für Tag das Gift kübelweise in das Volk hineingeschüttet wird und staunt# 1937: staunt ersetzt durch: erstaunt;
1939: staunt;
1944: erstaunt dann über den geringen »sittlichen Gehalt«, die nationale »Gleichgiltigkeit«# 1930: nationale »Gleichgiltigkeit« ersetzt durch: »nationale Gleichgültigkeit« der Massen dieses Volkes. Als ob Kinokitsch74, Schundpresse und ähnliche Jauche# 1926: ähnliche Jauche ersetzt durch: Ähnliches;
1937: ähnliches die Grundlagen der Erkenntnis vaterländischer Größe abgeben würden. Von der früheren Erziehung des einzelnen ganz abgesehen.
Was ich früher# 1930: früher ersetzt durch: ehedem nie geahnt hatte, lernte ich damals schnell und gründlich verstehen:
Die Frage der »Nationalisierung« eines Volkes ist mit in erster Linie eine Frage der Schaffung gesunder sozialer Verhältnisse als Fundament einer