Band II, Kapitel 5
Folge des Wirkens der nationalsozialistischen Bewegung.43 Ohne ihre Arbeit wäre es allen diesen Organisationen nie eingefallen, das Wort »völkisch« auch nur auszusprechen, sie hätten sich unter diesem Worte#1944: Worte ersetzt durch: Wort überhaupt nichts vorgestellt und, besonders ihre leitenden Köpfe, würden in keinerlei Beziehung irgendwelcher Art zu diesem Begriffe gestanden sein. Erst die Arbeit der N.S.D.A.P.#1937: N. S. D. A. P. ersetzt durch: NSDAP. hat diesen Begriff zu einem inhaltsschweren Wort gemacht, das nun von allen möglichen Leuten in den Mund genommen wird; vor allem hat sie in ihrer eigenen erfolgreichen Werbetätigkeit die Kraft dieser völkischen Gedanken gezeigt und bewiesen, so daß schon die eigene Gewinnsucht die anderen zwingt, wenigstens behauptungsweise ähnliches zu wollen.44
So wie sie bisher alles in den Dienst ihrer kleinlichen Wahlspekulation gestellt haben, so ist für diese Parteien der Begriff völkisch#1937: völkisch ersetzt durch: »völkisch«;
1944: völkisch heute auch nur ein ganz äußerliches, hohles Schlagwort geblieben, mit dem sie versuchen, die werbende Kraft der nationalsozialistischen Bewegung bei ihren eigenen Mitgliedern auszugleichen. Denn nur die Sorge um ihren eigenen Bestand sowie die Angst vor dem Emporkommen unserer von einer neuen Weltanschauung getragenen Bewegung, deren universale Bedeutung sie ebenso ahnen wie ihre gefährliche Ausschließlichkeit, legt ihnen Worte in den Mund, die sie vor acht Jahren nicht kannten, vor sieben Jahren verlachten, vor sechs als Blödsinn bezeichneten, vor fünf bekämpften, vor vier haßten, vor drei verfolgten, um sie nun endlich vor zwei Jahren selbst zu annektieren und, vereint mit ihrem sonstigen Wortschatz, als Kriegsgeschrei im Kampfe#1944: Kampfe ersetzt durch: Kampf zu verwenden.
Und selbst heute muß man immer wieder darauf hinweisen, daß allen diesen Parteien jede Ahnung fehlt, was dem deutschen Volke nottut. Der schlagendste Beweis dafür ist die Oberflächlichkeit, mit der sie das Wort »völkisch« in ihre Mäuler nehmen!
Nicht minder gefährlich sind dabei alle diejenigen, die als Scheinvölkische sich herumtrollen#1937: herumtrollen ersetzt durch: herumtollen;
1939: herumtrollen;
1944: herumtollen, phantastische Pläne schmieden, meist auf#1929: eingefügt: sein könnte, allein in ihrer Isoliertheit dennoch ohne jede Bedeutung [sic!];
1930: gestrichen: sein könnte, allein in ihrer Isoliertheit dennoch ohne jede Bedeutung nichts weiter gestützt als auf irgendeine fixe Idee, die an sich richtig sein könnte, allein in ihrer Isoliertheit dennoch ohne jede Bedeutung#1929: gestrichen: sein könnte, allein in ihrer Isoliertheit dennoch ohne jede Bedeutung